 |
|
|
|
Español | English |
Sindicación
Reciente
Archivos
Buscar artículos
Consultas legales
Publicidad
Varios
Un bufete con un nombre desafortunado
Los fundadores de esta asesoría mejicana no tuvieron su mejor día cuando eligieron su nombre. Tampoco cuando escogieron la imagen para ilustrar su web, un cliente que se lleva las manos a la cabeza... como maldiciendo su gafe ;-)
Comentarios
gafe, en México es equivalente a "salado".
Nada tiene que ver el nombre del bufete mexicano, ya que es una sigla G.A.F.E.
Fuera de España, no llama la atención.
Pero, ya que de niombres de bufetes hablamos, en España exste un bufete "BOLUDA", que tambuién es un apellido; sin embargo este nombre en Argentina suena mal.
Nada tiene que ver el nombre del bufete mexicano, ya que es una sigla G.A.F.E.
Fuera de España, no llama la atención.
Pero, ya que de niombres de bufetes hablamos, en España exste un bufete "BOLUDA", que tambuién es un apellido; sin embargo este nombre en Argentina suena mal.
1 | Enviado por ivette duran caldero el September 5, 2008 a las 8:06 PM
Ivette, gracias por la explicación, cosas de los vericuetos del idioma...
2 | Enviado por javier muñoz el September 11, 2008 a las 12:20 PM
Envíe su comentario
Todos los campos del formulario son obligatorios. Su dirección de correo electrónico no se mostrará. Si, además de estos datos, desea indicar su URL, o desea recibir avisos por correo electrónico cuando se añadan nuevos comentarios, deberá registrarse aquí. Si desea enviar alguna noticia, anécdota jurídica o artículo o ejercer como 'columnista' de esta bitácora, escríbanos a través de nuestra página de contacto (a la atención de Javier Muñoz).
Enlace permanente | 2 comentarios