"Este servicio es prestado por un equipo de abogados en Nueva Delhi que cuenta con los mismos precedentes jurisprudenciales y fuentes que los que utilizan los letrados del Reino Unido. Se trata de brillantes profesionales que han demostrado un conocimiento real del derecho inglés antes de empezar a resolver consultas jurídicas".
Es curioso cómo nos parece este fenómeno dependiendo de la perspectiva. Cuando las multinacionales eligen nuestro país para instalar sus fábricas, decimos que es lógico y legítimo que las empresas busquen el máximo beneficio dentro de la legalidad, y que solo cabe celebrar que los extranjeros opten por invertir en nuestro estupendísimo territorio. Ahora bien, cuando esas mismas empresas se marchan buscando mejores vientos en términos de competitividad y costes laborales, nos rasgamos las vestiduras y sacamos la pancarta. El eterno embudo.
Ahora, en otro giro de tuerca, nos llega la deslocalización al mundo de los servicios, y concretamente, de los jurídicos. Un abogado lleva formalmente el asunto aquí en Europa, y los trabajos de trastienda, documentación, consulta, búsqueda de jurisprudencia, etc., se subcontratan a juristas baratos de países de economías de esas que llaman emergentes. Un auténtico proletariado de la toga en la era de la globalización...
La abogacia debe adaptarse cuanto antes a los nuevos medios e internet en beneficio del cliente.La deslocalizacion supondra un nuevo ahorro de costes, aunque tardara un tiempo en implantarse. La internalizacion y los servicios legales entre paises es una realidad. Saludos y felicidades por el blog. www.vazquezabogados.es
1 | Enviado por vazquez abogados el May 4, 2007 a las 8:49 PM
Envíe su comentario
Todos los campos del formulario son obligatorios. Su dirección de correo electrónico no se mostrará. Si, además de estos datos, desea indicar su URL, o desea recibir avisos por correo electrónico cuando se añadan nuevos comentarios, deberá registrarse aquí.
Si desea enviar alguna noticia, anécdota jurídica o artículoo ejercer como 'columnista' de esta bitácora, escríbanos a través de nuestra página de contacto (a la atención de Javier Muñoz).
La internalizacion y los servicios legales entre paises es una realidad.
Saludos y felicidades por el blog.
www.vazquezabogados.es