Ya comentamos aquí el pleito que le había caído a la Biblioteca Virtual Cervantes por escanear y publicar en Internet, sin permiso y palabra por palabra, los tomazos de la obra de coleccionista Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes. Como era de prever, el juez ha dado la razón a la editorial demandante, y condena a la BVC a una indemnización de doscientos mil euros. Nos lo cuenta Pedro J. Canut.





Las ejecuciones de la pena capital en Tejas son un tópico cinematográfico. La última cena, el paseo del  reo hasta la sala de inyecciones, los gélidos preparativos técnicos, el rostro grave de los verdugos, son imágenes que cualquier espectador ha visto centenares de veces acodado en su butaca, bolsa de palomitas en ristre.

Vía El País, llego a esta página espeluznante del departamento de justicia tejano. Se trata del listado de los 376 ejecutados de verdad desde 1982 hasta el otro día, con las últimas palabras que cada uno decidió legar a los vivos. Son frases de muertos que hablan desde el último instante, con la sinceridad que sólo existe en un momento por definición irrepetible. Algunos rezan el Padrenuestro, otros claman su inocencia, otros piden perdón, muchos callan.  Ninguno tuvo una segunda oportunidad. Ya lo anunciaba Víctor Hugo: La pena de muerte es signo peculiar de la barbarie.



El software de asesoramiento legal automatizado que comentábamos ayer nos lleva a reflexionar sobre la posibilidad de que algún día un cachivache dotado de inteligencia artificial pueda razonar jurídicamente.  Vía Diario TI, me entero de que esto ya está sucediendo, y no precisamente en modo experimental.

Un programa informático ayuda a los jueces de la provincia china de Shandon a dictar sentencias penales. Se trata de una sofisticada base de datos jurídica que determina las penas correspondientes a más de cien delitos. El juez no tiene más que introducir la infracción, las circunstancias atenuantes o agravantes y demás detalles del caso, y tras unos cuantos clics, la sentencia sale solita.  Y no se trata de delitos menores. El 'calculapenas' es capaz de juzgar los 68 delitos (como la bigamia, el hurto de gasolina, la evasión fiscal y - ojo - las intrusiones informáticas) que en el admirado régimen chino llevan aparejada la pena de muerte por fusilamiento.



Law Underground es una herramienta virtual que tiene por objetivo dar acceso gratuito a información jurídica estadounidense a través de 'recursos colaborativos'. El sistema genera una especie de entrevista con el usuario y genera respuestas de forma dinámica en función de las respuestas que recibe. El típico árbol de repuestas, pero llevado al asesoramiento jurídico.

De momento no es más que un experimento académico sin ánimo de lucro. Pero la idea queda ahí: ¿Veremos algún día el abogado automático? Por si llegase el caso, voy proponiendo un nombre: el letrabot.



El próximo domingo 17 de septiembre participaré en el programa semanal El Buscador de Telecinco (de 20 a 21 h.) que abordará un suceso ocurrido hace poco en Zaragoza. El padre de dos jóvenes atacó con un cuchillo de cocina a su ex esposa cuando ésta salía de su casa para ir a trabajar. Los gritos de la mujer y de los vecinos hicieron desistir al agresor, que se deshizo del cuchillo y huyó, aunque fue alcanzado por sus hijos en la misma calle, donde le pegaron una paliza.

En mi intervención (una entrevista grabada) intento contestar algunos interrogantes sobre la legítima defensa, hasta dónde llega y qué es lo que ampara. Según el Código Penal, el juez solo puede aplicar esta eximente cuando el medio de defensa utilizado sea racionalmente necesario para oponerse o impedir la agresión. En un caso como éste, en que el padre ya había finalizado su acción, y transcurrió algún tiempo desde ese momento hasta que le alcanzaron y agredieron sus hijos, ¿estaríamos ante un caso de legítima defensa, o más bien de reprobable venganza privada?


La Federación Rusa, el país más extenso del mundo, encabalgado entre Europa y Asia, otrora potencia imperial y sucesora de la colosal Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, tiene problemillas de financiación. Para alcanzar esta conclusión no hace falta leer periódicos. No hay más que acudir a la web del consulado ruso en Barcelona, que para pedir citas y realizar trámites consulares remite a sus compatriotas ¡a un número 807 de tarificación adicional!
 
[Oiga, pero ustedes los de iAbogado.com hacen lo mismo. Sí, pero nosotros somos una empresa privada, cumplimos la normativa sobre este tipo de servicios informando previamente sobre el coste de la llamada y, sobre todo, ejem, no somos la Federación Rusa...]


Un agente de policía de Oklahoma recibe un mensaje en su móvil personal de una joven fumeta que le ofrece marihuana. El número le era desconocido, y el oficial no responde. Pero siguen llegando mensajes y finalmente el funcionario contesta con otro SMS, se cita con la camella y la empapela bien empapelada. Todo por equivocarse de número.




Las demandas son como los perros. Se acaban pareciendo a sus dueños. No se me ocurre otra cosa tras leer en Boing Boing la historia de Mark Morice, un residente de Nueva Orleans que puso a salvo a más de 200 vecinos (en su mayoría ancianos) en la inundación que siguió al huracán Katrina utilizando un bote a motor que tomó prestado y nunca se preocupó de devolver.

El dueño le ha denunciado ahora por la sustracción, exigiendo una indemnización por daños y perjuicios. Salvas doscientas vidas y te cae un pleito. No somos nadie...


Ya hemos comentado por aquí que la prosa legal contemporánea resulta cursi, afectada y aburrida, especialmente esos grandilocuentes reglamentos escritos en politiqués. ¿Qué tal si los ponemos en verso?

Alguno ya lo ha intentado en la lengua de Shakespeare. Véase el Código de Patentes, o el Código de la Propiedad Intelectual estadounidense, ambos en versión poética, firmados por un inspirado Yehuda Berlinger, que recuerdan la vasta empresa emprendida por estos lares por Jaime Campmany con su "Romancero de la Historia de España. De Atapuerca a los Reyes Católicos", primera parte de una trilogía que pretendía contar, nada menos, toda la historia de España en romance.

¿Algún voluntario para versificar, por ejemplo, la Ley de Ordenación de la Edificación? ¿Qué tal la Ley Orgánica de Educación?