![]() |
|
|
|
Español | English |
Las presentes Condiciones Generales de Uso son establecidas, de
una parte, por la entidad mercantil iAbogado Servicios Jurídicos,
S.L. Unipersonal (en adelante, "iAbogado SLU") con domicilio
social aquí indicado, provista de CIF B82907601, e inscrita
en el Registro Mercantil de Madrid, al Tomo 16.184, Folio 96, Sección
8, Hoja M-274402, siendo su administrador único el
D. Javier Muñoz Pereira, abogado miembro de los Ilustres
Colegios de Abogados de Madrid y de Alcalá de Henares, números
de colegiado 55.209 y 3.306, respectivamente. Dicha entidad es propietaria
del dominio y del sitio Web ubicado en la dirección "www.iabogado.com"
(en adelante, "iAbogado.com").
Y, de otra parte, las presentes Condiciones Generales de Uso son
aceptadas por el usuario, cliente, suscriptor o visitante de iAbogado.com
(en adelante, el "Cliente"). Se entenderá
que por la mera utilización o visita de iAbogado.com o la
contratación de servicios jurídicos a través
de iAbogado.com, el Cliente reconoce y acepta la aplicación
de las presentes Condiciones Generales, en su redacción modificada
en cada momento por iAbogado SLU.
iAbogado SLU declina cualquier responsabilidad por las consecuencias
que puedan derivarse de la utilización de los contenidos
y servicios incluidos en iAbogado.com infringiendo lo dispuesto
en las presentes Condiciones Generales de Uso.
La Guía Legal de iAbogado.com contiene principios jurídicos, consejos y recomendaciones generales pero no ofrece consejos específicos para situaciones determinadas y concretas. Las leyes cambian y la forma de interpretarlas también, por lo que el Cliente deberá recabar el asesoramiento jurídico concreto de un abogado antes de entablar acciones concretas, a la vista de las circunstancias de cada asunto.
iAbogado SLU revisa con frecuencia los contenidos de la Guía Legal y trata de elaborar una información legal fiable y actualizada; no obstante, declina toda responsabilidad por los posibles errores que se pudieran apreciar respecto a documentos oficiales o legales, careciendo dichos contenidos de valor oficial.
iAbogado SLU, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, así como la restante legislación aplicable, ha establecido las siguientes condiciones generales de contratación de los servicios jurídicos ofrecidos en la sección 'Contrate un Abogado' de iAbogado.com (en adelante, los "Servicios Jurídicos").
La contratación de los Servicios Jurídicos implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las siguientes condiciones generales de contratación, además de las estipuladas en la ficha correspondiente a cada Servicio Jurídico.
Objeto. Las presentes Condiciones Generales tienen por objeto el arrendamiento de los Servicios Jurídicos a cambio de honorarios prefijados por iAbogado SLU, prepagados por el Cliente, y prestados efectivamente por un abogado del equipo de iAbogado (en adelante, el "Abogado").
Capacidad para contratar. De conformidad a la legislación aplicable, para adquirir los Servicios Jurídicos, el Cliente deberá tener la capacidad jurídica necesaria para contratar que establezca la ley del país del que es nacional. En España esa edad será la de 18 años. Si el Cliente actúa en nombre de una persona jurídica, por la aceptación de las presentes Condiciones Generales manifiesta contar con las debidas facultades de representación.
Descripción de los Servicios Jurídicos. Los honorarios, conceptos incluidos y excluidos, y las condiciones específicas de prestación de los Servicios Jurídicos figuran detallados en cada ficha descriptiva correspondiente incluida en la Sección 'Contrate un Abogado'.
iAbogado SLU se reserva el derecho a modificar unilateralmente en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación, configuración y contenido de los Servicios Jurídicos, así como sus condiciones de contratación, sin que en ningún caso esta modificación pueda afectar retroactivamente a los contratos ya celebrados.
Honorarios y distribución de responsabilidad. Los honorarios correspondientes a cada Servicio Jurídico serán los expresados en la ficha correspondiente del sitio web. Su importe es cerrado, incluye todos los impuestos aplicables y viene prefijado por iAbogado SLU. El Abogado encargado de prestar el Servicio Jurídico contratado se ha comprometido a no exigir al Cliente ningún importe adicional, y a ajustarse al cuadro de conceptos incluidos y no incluidos en cada Servicio Jurídico. Si el Cliente solicitase servicios adicionales al Abogado, éste le comunicaráque dichos servicios no están cubiertos por los honorarios abonados a través de iAbogado.com y no podrá cobrarle importe adicional alguno por los mismos sin previo consentimiento expreso del Cliente.
Los Servicios Jurídicos contratados por el Cliente serán prestados por un Abogado del equipo de iAbogado, o por Abogados colaboradores externos. Esto último se realizará en virtud de los correspondientes acuerdos de colaboración jurídica suscritos con arreglo al artículo 15.a) del Código Deontológico de la Abogacía Española. La relación entre iAbogado SLU y el Abogado colaborador es de naturaleza civil, y éste no es trabajador, agente ni representante de iAbogado SLU.
Si bien el Cliente abonará la totalidad de los honorarios a iAbogado SLU, su importe cubrirá dos funciones distintas:
Forma de pago. El Cliente pagará los honorarios mediante alguno de los métodos indicados en el formulario de pago.
El uso fraudulento de tarjetas de crédito, o la denegación de la operación de cobro por cualquier causa, dará derecho a iAbogado SLU a rescindir la contratación del Servicio Jurídico adquirido, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales correspondientes.
iAbogado SLU se compromete a aplicar en todo momento su Política de Seguridad y Protección de Datos, en su redacción estipulada en iAbogado.com.
Método de contratación. Para contratar un Servicio Jurídico en línea, el Cliente deberá cumplimentar de forma interactiva los campos obligatorios del formulario correspondiente.
Si el Cliente desea que iAbogado SLU le remita por correo ordinario la factura correspondiente al Servicio contratado, deberá hacerlo constar expresamente marcando la opción correspondiente en el formulario de contratación. En caso de que no marque dicha opción, se presumirá que el Cliente prefiere recibir dicha factura por correo electrónico.
iAbogado SLU se reserva el derecho a no aceptar los formularios de contratación cumplimentados con errores ortográficos o aritméticos o datos erróneos o falsos.
En un plazo máximo de 2 días laborables desde la remisión del formulario debidamente cumplimentado, el Abogado se pondrá en contacto con el Cliente por el medio que éste haya elegido, para concertar una cita personal en su despacho.
A partir de ese momento, la dirección efectiva del asunto será asumida por el Abogado, conforme se define en el párrafo siguiente, con plena independencia en su ejercicio profesional.
Dirección efectiva del asunto por el Abogado. El Abogado está obligado a actuar en todo caso en estricto cumplimiento de las normas deontológicas (especialmente las referidas al conflicto de intereses y al secreto profesional) y con la máxima diligencia en la prestación de los Servicios Jurídicos contratados por el Cliente, y exclusivamente en las áreas del Derecho para las que cuente con la experiencia y formación adecuadas.
Asimismo, el Abogado tiene prohibido recibir cantidad alguna del Cliente cuando se trate de un Servicio Jurídico contratado por el Cliente a través de iAbogado.com. Para el cobro directo de honorarios profesionales derivados de tareas no comprendidas estrictamente en el referido Servicio Jurídico pero relacionadas con el mismo, el Abogado debe contar con la autorización de iAbogado SLU.
Por otra parte, el Abogado viene obligado a facilitar al Cliente, con relación a su caso, la información que le requiera, verbal o escrita, de conformidad con lo dispuesto en la normativa vigente.
Cancelaciones por el Cliente. Tras la contratación y pago del Servicio Jurídico, el Cliente podrá cancelar y desistir de dicha contratación en un plazo de 7 días hábiles, con o sin causa justificada, sin ningún tipo de penalización, siempre y cuando el Servicio Jurídico no haya sido prestado ya por el Abogado designado.
En tal caso, iAbogado SLU restituirá al Cliente el importe que hubiese satisfecho por el Servicio Jurídico contratado mediante talón o transferencia bancaria en un plazo máximo de 15 días hábiles.
Cancelaciones y cambios por iAbogado SLU. En caso de que iAbogado SLU determine que el Servicio Jurídico contratado por el Cliente no es el adecuado a las circunstancias del caso, iAbogado SLU dará la opción al Cliente de contratar un Servicio Jurídico alternativo, o cancelar la contratación sin cargo alguno. En caso de que iAbogado SLU determine que la pretensión que el Cliente quiere hacer valer resulta insostenible, iAbogado SLU cancelará la contratación y restituirá al Cliente los honorarios abonados en un plazo máximo de 15 días hábiles.
Plazos legales. En caso de que alguna autoridad judicial o administrativa haya concedido al Cliente un plazo para presentar escritos, realizar actos procesales o administrativos, o de que el Cliente esté sometido a algún plazo de prescripción o caducidad, el Cliente deberá contratar el Servicio Jurídico de que se trate con la debida antelación y comunicar la existencia de dicho plazo al Abogado designado por iAbogado SLU. El Abogado determinará si queda tiempo para cumplir el expresado plazo en su primera entrevista personal con el Cliente, y en caso negativo, la contratación del Servicio Jurídico quedará cancelada sin cargo alguno y los honorarios abonados por el Cliente serán restituidos a éste.
Validez del contrato. Las presentes condiciones generales se incorporarán al contrato de arrendamiento de Servicios Jurídicos suscrito con iAbogado SLU en el momento en que el Cliente preste su conformidad, que se entenderá prestada al pulsar el botón correspondiente en el formulario de contratación.
Al tratarse de una contratación electrónica, la firma del presente contrato se verá sustituida por la aceptación de las presentes condiciones generales realizada conforme se ha expuesto en el párrafo anterior.
Las estipulaciones previstas en el apartado 2 anterior resultarán de aplicación al presente apartado, con las siguientes particularidades.
Una vez formulada y abonada la Consulta Jurídica, quedará excluido el derecho a la rescisión unilateral por el Cliente contemplado en el apartado anterior.
Las respuestas a las consultas jurídicas no gratuitas efectuadas por los Usuarios-Clientes son elaboradas y/o supervisadas por abogados en ejercicio; su carácter es meramente orientativo y genérico en función exclusivamente por la información facilitada por el Cliente en su consulta por correo electrónico.
Dichas respuestas no constituyen en ningún caso asesoramiento jurídico integral, que solo podrá facilitar un abogado a la vista de la documentación pertinente y previo examen de todas las circunstancias del asunto, y no solo de las facilitadas por el Cliente.
iAbogado SLU procurará que las fichas de despachos que aparecen en la Sección 'Busque Abogado' expresen información veraz y se mantengan actualizadas, si bien no garantiza la exactitud en todo momento de los datos consignados en las mismas.
El sitio iAbogado.com, sus contenidos y el dominio "www.iabogado.com" son propiedad de iAbogado SLU. Los derechos de propiedad intelectual sobre el sitio se extienden no sólo al contenido y título del mismo, sino también a su logotipo, diseño, imágenes, texturas, gráficos y cualquier otro contenido del mismo así como el código con el que se encuentra programada, estando todos ellos protegidos con arreglo a la Ley española de Propiedad Intelectual y demás legislación española e internacional vigente relativa a los derechos de autor.
Asimismo, iAbogado SLU es titular de los derechos de propiedad industrial derivados del uso de marcas, signos distintivos y nombres comerciales que figuran en cualquiera de las páginas de iAbogado.com.
iAbogado SLU se reserva los derechos de reproducción, modificación, adaptación, comunicación pública, mantenimiento, corrección de errores, cesión, venta, alquiler, préstamo y cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial que puedan corresponderle sobre los contenidos de iAbogado.com, prohibiéndose el ejercicio de los anteriores derechos sin autorización expresa de su titular. Cualquier ejercicio de los anteriores derechos, con independencia del medio o forma en el que se produzcan, requiere autorización previa y expresa de su sociedad editora iAbogado SLU
En ningún caso, iAbogado.com será responsable de las posibles infracciones que en materia de propiedad intelectual o industrial pueda cometer cualquier Cliente.
Salvo indicación en contrario, se prohíbe expresamente la reproducción, comunicación, modificación o distribución total o parcial, por cualquier medio de difusión público o privado, de los contenidos del sitio iAbogado.com, sin la autorización expresa del titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial, iAbogado SLU
Tales actos sobre los contenidos o elementos que integren el sitio web iAbogado.com sólo serán posibles mediante contrato suscrito entre el interesado y iAbogado SLU y bajo los términos y condiciones que en el mismo se estipulen, reservándose iAbogado S.L. el ejercicio de cuantas acciones sean pertinentes legalmente en defensa de sus derechos de propiedad intelectual e industrial.
Se autoriza a cualquier persona física o jurídica el establecimiento en sus páginas de enlaces a iAbogado.com independientemente de si éstos se vinculan a su página principal o a cualquiera de los apartados que componen el sitio iAbogado.com, siempre que se indique de forma clara y expresa, en primer lugar, el sitio enlazado (iAbogado.com) y, en segundo lugar, que se trata de un enlace a un documento externo y ajeno al web que incluye o proporciona el mismo.
iAbogado SLU se reserva el derecho a modificar la oferta contractual constituida por las presentes Condiciones Generales así como la relación de sus servicios en cualquier momento y sin previo aviso, si bien tales modificaciones no afectarán a las contrataciones de Servicios Jurídicos ya efectuadas.
El Cliente exonera a iAbogado SLU, y a sus administradores, empleados y agentes de toda responsabilidad civil, deontológica o de otro tipo que se derive de cualquier reclamación, demanda, acción o procedimiento entablado por cualquier tercero en relación con la utilización el sitio iAbogado.com por parte del Cliente, por razón del (a) el incumplimiento por el Cliente de las presentes Condiciones Generales de Uso; (b) las comunicaciones o manifestaciones que remita el Cliente a través de iAbogado.com; o (c) la recepción de servicios de cualquier abogado a través de iAbogado.com o como resultado de haber contactado con dicho abogado a través de iAbogado.com.
Por otra parte, iAbogado SLU, y sus administradores, empleados y agentes, declinan toda responsabilidad por los daños y perjuicios, reclamaciones o pérdidas (incluido el lucro cesante o la pérdida de información) derivados del uso o interrupción del uso del sitio iAbogado.com o los contenidos, servicios o productos obtenidos a través del mismo. Sin limitar la generalidad de lo anterior, las obligaciones o responsabilidad de iAbogado SLU con respecto al uso del sitio iAbogado.com o los contenidos, servicios o productos obtenidos a través del mismo se limitará al precio abonado a iAbogado SLU por dichos contenidos, servicios o productos. El Cliente exonera a iAbogado SLU, y a sus administradores, empleados y agentes de toda responsabilidad, reclamación o daño derivado de la utilización por su parte del sitio iAbogado.com.
Disponibilidad y continuidad, utilidad y falibilidad.
iAbogado SLU no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de iAbogado.com y de los Servicios Jurídicos. Cuando ello sea razonablemente posible, iAbogado SLU advertirá previamente las interrupciones en el funcionamiento de iAbogado.com y de los Servicios Jurídicos. iAbogado SLU tampoco garantiza la utilidad de iAbogado.com y de los Servicios Jurídicos para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad ni la obtención de resultados que no dependan exclusivamente de la actividad de iAbogado SLU o sus Abogados. En particular, aunque no de modo exclusivo, iAbogado SLU no garantiza que los Clientes puedan efectivamente utilizar el sitio iAbogado.com y los Servicios Jurídicos, acceder a las distintas páginas web que forman el sitio iAbogado.com o a aquellas desde las que se prestan los Servicios Jurídicos.
iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de iAbogado.com y de los servicios jurídicos, a la defraudación de la utilidad que los usuarios hubieren podido atribuir al iAbogado.com y a los servicios jurídicos, a la falibilidad de iAbogado.com y de los Servicios Jurídicos, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas web de iAbogado.com o a aquellas desde las que se prestan los Servicios Jurídicos.
Privacidad y seguridad en la utilización de iAbogado.com y de los Servicios Jurídicos
iAbogado SLU no garantiza la privacidad y seguridad de la utilización
de iAbogado.com y de los Servicios Jurídicos y, en particular,
no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento
de la clase, condiciones, características y circunstancias
del uso que los Clientes hacen de iAbogado.com y de los Servicios
Jurídicos.
iAbogado SLU excluye toda responsabilidad por los daños y
perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse al conocimiento
que puedan tener terceros no autorizados de la clase, condiciones,
características y circunstancias del uso que los Clientes
hacen de iAbogado.com y de los servicios jurídicos.
Calidad
iAbogado SLU no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.
iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electronicos o ficheros de los Clientes.
Licitud, fiabilidad y utilidad
iAbogado SLU no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de los textos publicados o a través de iAbogado.com (en adelante, los "Contenidos"). iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos, y en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios que puedan deberse a (a) el incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas o el orden público como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; (b) la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; (c) la realización de actos de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; (d) la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los contenidos; (e) la inadecuación para cualquier clase de propósito de y la defraudación de las expectativas generadas por los contenidos; (f) el incumplimiento, retraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o terminación por cualquier causa de las obligaciones contraídas por terceros y contratos realizados con terceros a través de o con motivo del acceso a los contenidos; (g) los vicios y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición o de otra forma transmitidos o puestos a disposición, recibidos, obtenidos o a los que se haya accedido a través de iAbogado.com o de los Servicios Jurídicos.
Veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad
iAbogado SLU no garantiza la veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los Contenidos. iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos.
Calidad
iAbogado SLU no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los servicios prestados por terceros a través de iAbogado.com que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.
iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos lesivos en los servicios jurídicos prestados por terceros a través de iAbogado.com que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electronicos o ficheros de los usuarios.
Licitud, fiabilidad y utilidad
iAbogado SLU no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de los
servicios prestados por terceros a través de iAbogado.com
iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños
y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a los servicios
jurídicos prestados por terceros a través de iAbogado.com,
y en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños
y perjuicios que puedan deberse a (a) el incumplimiento de la ley,
la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas o el orden
público como consecuencia de la prestación de servicios
jurídicos por terceros a través de iAbogado.com; (b)
la infracción de los derechos de propiedad intelectual e
industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales
de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal
y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad
y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia
de la prestación de servicios jurídicos por terceros
a través de iAbogado.com; (c) la realización de actos
de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia
de la prestación de servicios jurídicos por terceros
a través de iAbogado.com; (d) la falta de veracidad, exactitud,
exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los contenidos transmitidos,
difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición
o accesibles mediante los servicios jurídicos prestados por
terceros a través de iAbogado.com; (e) la inadecuación
para cualquier clase de propósito de y la defraudación
de las expectativas generadas por los Servicios Jurídicos
prestados por terceros a través de iAbogado.com; (f) el incumplimiento,
retraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o terminación
por cualquier causa de las obligaciones contraídas por terceros
y contratos realizados con terceros en relación con o con
motivo de la prestación de Servicios Jurídicos a través
de iAbogado.com; (g) los vicios y defectos de toda clase de los
Servicios Jurídicos prestados por terceros a través
de iAbogado.com.
iAbogado SLU no tiene obligación de controlar y no controla la utilización que los Clientes hacen de iAbogado.com, de los Servicios Jurídicos y de los Contenidos. En particular, iAbogado SLU no garantiza que los Clientes utilicen el sitio iAbogado.com, los Servicios Jurídicos y los Contenidos de conformidad con estas Condiciones Generales y, en su caso, las Condiciones Particulares que resulten de aplicación, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. iAbogado SLU tampoco tiene la obligación de verificar y no verifica la identidad de los Clientes, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Clientes proporcionan sobre sí mismos a otros Clientes.
iAbogado SLU excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse a la utilización de los Servicios Jurídicos y de los contenidos por parte de los usuarios o que puedan deberse a la falta de veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de la información que los usuarios proporcionan a otros usuarios acerca de sí mismos y, en particular, aunque no de forma exclusiva, por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la suplantación de la personalidad de un tercero efectuada por un usuario en cualquier clase de comunicación realizada a través de iAbogado.com.
En el caso de que el Cliente desee comunicar alguna incidencia
o efectuar alguna reclamación podrá hacerlo por teléfono, correo electrónico o correo ordinario a la dirección o números, y durante el horario que figuren
en cada momento en el apartado de contacto de iAbogado.com.
Las partes reconocen que la legislación aplicable al presente
contrato, y a todas las relaciones jurídicas dimanantes del
mismo, será la española, por expresa aplicación
de lo dispuesto en el artículo 1.262 del Código Civil,
en relación con lo dispuesto en el Capítulo IV, del
Título Preliminar del mismo cuerpo legal.
Igualmente, ambas partes declaran que el presente contrato no está
sujeto a la
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, por no tratarse de operaciones de índole mercantil.
Las partes acuerdan someterse para la resolución de cualquier
controversia, conflicto o reclamación derivada del presente
contrato, a los Juzgados y Tribunales de Madrid-capital, por ser
éste el lugar de celebración del contrato, con renuncia
expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.